| |
Consulter les messages sans réponse | Consulter les sujets actifs
 
|
Page 1 sur 1
|
[ 11 message(s) ] |
|
| Auteur |
Message |
|
topaze
|
 Publié: 02 Déc 2005, 20:35 |
|
Inscription : 24 Mai 2003, 20:51
Message(s) : 289
|
|
Bonsoir!
Ma soeur désire pour noel l'expansion des sims 2, Nuit de folies (Sims 2: Nightlife). Le fait est que la version anglaise est 30 dollars, et la version française est 40. Je sais qu'avec les sims 1, on pouvait acheter n'improte quelle version, et la langue s'ajustait toujours avec celle du premier disque. Est-ce qu'on paye encore 10 dollars de plus pour avoir une pochette en français ??
Merci bcp,
Seb
|
|
| Haut |
|
 |
|
IIIPowerIII
|
Publié: 02 Déc 2005, 20:51 |
|
Inscription : 09 Fév 2002, 10:58
Message(s) : 2849
Localisation : Quebec(qc) ds ma maison
|
topaze a écrit: Bonsoir!
Ma soeur désire pour noel l'expansion des sims 2, Nuit de folies (Sims 2: Nightlife). Le fait est que la version anglaise est 30 dollars, et la version française est 40. Je sais qu'avec les sims 1, on pouvait acheter n'improte quelle version, et la langue s'ajustait toujours avec celle du premier disque. Est-ce qu'on paye encore 10 dollars de plus pour avoir une pochette en français ??
Merci bcp,
Seb tu payes 10$ pour la traduction du jeu.
|
|
| Haut |
|
|
|
topaze
|
Publié: 02 Déc 2005, 21:12 |
|
Inscription : 24 Mai 2003, 20:51
Message(s) : 289
|
IIIPowerIII a écrit: tu payes 10$ pour la traduction du jeu.
Pour la traductuon de la POCHETTE du jeu, ou pour la traduction du JEU en tant que tel dans l'ordinateur ?
Merci
Seb
|
|
| Haut |
|
|
|
IIIPowerIII
|
Publié: 02 Déc 2005, 21:12 |
|
Inscription : 09 Fév 2002, 10:58
Message(s) : 2849
Localisation : Quebec(qc) ds ma maison
|
|
Le jeu. Tu peut peut etre installer The Sims 2 en plusieur language, mais pas les expansions.
|
|
| Haut |
|
|
|
topaze
|
Publié: 02 Déc 2005, 21:18 |
|
Inscription : 24 Mai 2003, 20:51
Message(s) : 289
|
IIIPowerIII a écrit: Le jeu. Tu peut peut etre installer The Sims 2 en plusieur language, mais pas les expansions.
Mais... si j'ai le jeu de base en français... les "éléments" ajoutés avec l'expansion ne peuvent être en anglais, et le reste en français il me semble... Je comprend ce que tu veux dire, mais je veux être sûr...
Merci
Seb
|
|
| Haut |
|
|
|
IIIPowerIII
|
Publié: 02 Déc 2005, 21:26 |
|
Inscription : 09 Fév 2002, 10:58
Message(s) : 2849
Localisation : Quebec(qc) ds ma maison
|
|
C'est ca, le jeu tu l'achete comme tu veux, tu l'installe dans la langue que tu veux, mais les expansion doivent etre dans ton language utilisé.
|
|
| Haut |
|
|
|
topaze
|
Publié: 02 Déc 2005, 21:34 |
|
Inscription : 24 Mai 2003, 20:51
Message(s) : 289
|
|
| Haut |
|
|
|
*Sylvie*
|
Publié: 17 Déc 2005, 23:03 |
|
Inscription : 17 Nov 2005, 10:25
Message(s) : 54
Localisation : Val-d'Or, Abitibi
|
si c'est comme les sims 1 je mettais le sims 1 en français et ensuite j'ai tout acheté les expansions en anglais et mon jeu à toujour été en français 
|
|
| Haut |
|
|
|
Dr. Nicholas
|
Publié: 18 Déc 2005, 00:41 |
|
Inscription : 09 Mai 2004, 20:45
Message(s) : 3832
|
|
Faite attention, moi avec SimCity 4 (qui est fait aussi par maxis, donc jimagine que cest la même chose avec the sims) je ne pouvais pas installer la version usa de rush hour puisque mon simcity 4 était en francais.
Moi finalement j'ai réussis à reporter le jeu en argument qu'en aucun endroit sur la boite il était écrit que cétait pas compatible avec ma version du jeu. Mais peut-être j'ai été chanceux et si vous achetez la version anglais et que sa marche pas vous risquez d'être pris avec.
_________________ Mon site : http://nivmath.no-ip.info/
|
|
| Haut |
|
|
|
Michel Chamberland
|
Publié: 19 Déc 2005, 13:24 |
|
Inscription : 07 Jan 2002, 02:15
Message(s) : 1647
Localisation : Québec, Qc
|
|
Je l'ai acheté pour donner en cadeau à ma blonde et tu doit obligatoirement avoir l'expension en français.
|
|
| Haut |
|
|
|
Dr. Nicholas
|
Publié: 19 Déc 2005, 13:47 |
|
Inscription : 09 Mai 2004, 20:45
Message(s) : 3832
|
Michel Chamberland a écrit: Je l'ai acheté pour donner en cadeau à ma blonde et tu doit obligatoirement avoir l'expension en français.
ouin, cest comme je pensais, pareil a simcity 4. Et ce qui est chiant cest que sur la boite il est écrit nul part qu'il faut acheter la bonne version, et non plus dans le manuel. Mais bon, sa permet de ramener le jeu en cas d'erreur  _________________ Mon site : http://nivmath.no-ip.info/
|
|
| Haut |
|
|
|
|
Page 1 sur 1
|
[ 11 message(s) ] |
|
Qui est en ligne ? |
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 3 invité(s) |
|
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
|
|
|
|
Connexion
Inscription
FAQ
Rechercher
