Salut à tous.

J'ai une autre question ce soir. Ma fille voudrait que je lui achète The legend of Zelda: The Wind Wakers pour Gamecube bien sur. Je lui ai loué en fin de semaine passé mais c'était une version anglaise. J'aimerais bien lui avoir une version française vu que c'est une jeu de type aventure un peu aussi et qu'à certain endroits les conversations entre le Héros et les NPC sont assez importante afin de savoir ce que tu dois faire pour compléter les quêtes ou tâches.

Alors la question c'est: Est-ce qu'il y a une version française de jeu. Par version française je veux naturellement dire les conversations dans le jeu sont en français, pas seulement les instructions du jeu.

Merci de vos réponses.

_________________
Seulement pour le plaisir.

À moins d'importer le jeu (PAL) d'Europe (et reste à voir si ce sera compatible avec ta console nord-américaine), je crains que ce soit impossible d'acquérir une version NTSC française de cet excellent jeu


C'est le prix à payer quand on habite sur un continent à majorité anglaise!

Désolé, mais c'est seulement disponible en Europe. Et oubliez l'importation, le format est différent (ici c'est du NTSC, là-bas c'est du PAL).

_________________
ASUS P5B
Intel Core 2 Duo E6600
2 GB RAM Kingston DDR2 667Mhz
ASUS Geforce 8600GT 256MB RAM
1 x HDD Seagate 250GB SATA II
1 x HDD Seagate 500GB SATA II
Windows Vista Business 32 bit SP2

Maudit !!!!

C'est drole parce qu'un moment donné je regardais une ''review'' de ce jeu sur Gamespot je crois, ou c'était plutôt des ''screenshot'' et je voyais des mots en français dans certaines des images.

C'est plate que ce ne soit pas disponible. Pour ce qui est de moi je m'accomode bien des jeux anglais, mais ma fille de 10 ans, elle en arrache un peu plus et certaines des conversations dans le jeu sont assez longues et ardues à comprendre pour quelqu'un qui ne comprend pas la langue.

En tout cas, c'est pas grave. Je vais peut-être me tourner vers quelque chose dans le même genre mais qui semble avoir moin de conversation. Starfox peut-être.

Merci les gars.

_________________
Seulement pour le plaisir.

Une petite parenthèse: Les jeux vidéo c'est la meilleure façon de faire apprendre l'anglais à un enfant. Sans les jeux, croyez-moi, j'en serais pas au 1/3 de ma connaissance en anglais présentement!

_________________
ASUS P5B
Intel Core 2 Duo E6600
2 GB RAM Kingston DDR2 667Mhz
ASUS Geforce 8600GT 256MB RAM
1 x HDD Seagate 250GB SATA II
1 x HDD Seagate 500GB SATA II
Windows Vista Business 32 bit SP2

Tu amènes franchement un bon point

Sans discréditer les écoles et le cégep où je suis allé et où j'ai "appris" l'anglais, je dirais que le 3/4 des connaissances que je possède dans cette langue sont le fruit des heures passées devant l'ordinateur et les jeux vidéos!

Quand tu as 13-14ans et que tu décides de jouer à Final Fantasy 7 ou à Legend of Zelda en anglais, tu n'as pas trop le choix de parfaire tes connaissances et au besoin de garder une bon dictionnaire français/anglais à proximité

10 ans c'est peut-être jeune, mais d'ici 3 ou 4ans, les jeux vidéos deviendront franchement un allié important si elle continue de s'intéresser à ce type de divertissement

J'ai appris l'anglais parce que je voulais jouer à super mario rpg à l'époque.
Par contre, je devais avoir 13 ans à l'époque.

Je dirais que la meilleure chose à faire pour ta fille, c'est de lui acheter le jeu en anglais. Mon frère de 11 ans commence à s'intéresser à l'anglais... ca fait à peu près 1 an qu'il commence à jouer à des jeux plus complexes que tony hawk ou vice city.

Les enfants apprennent les mots les plus faciles pour commencer, comme "game over" et par la suite, ils se débrouillent assez bien.

_________________
Linux 2.6.22 debian gcc 4.2
KDE 3.5.7 / xorg-x11 7.3

En plein ca, Au primaire j'haissais l'anglais, jusqu'à temps que je commences les jeux video. J'ai découvert avec les années que l'anglais à l'école valait pas dla merdouille... Pis que les jeux video m'on beaucoup apprit. Le seul bémole sur ca, c'est que je suis tres bon en écriture, mais l'oral en arache Prochaine été, immersion

_________________
don't click this link...