Pour ce qui est du plug-in pour NERO 6, il est ici mais il n'est
pas gratuit:
http://www.nero.com/us/DVDVideo_Plugin.html
Ca peut être une solution si tu aimes NERO. Sinon, tu dois te munir d'un logiciel d'authoring DVD qui fait aussi l'encodage en MPEG2. Il y a plusieurs versions d'essai ici:
http://www.videohelp.com/tools?s=2#2
Personnellement j'utilise DVD-LAB et une vielle version de TMPGenc mais les autres produits sont peut-etre plus simples (Nero ou Ulead).
