splinter cell est-il en francais au ps2 ?, je viens tous juste de le louer,, jai pas vu comment le mettre en francais !? si cest possible dites moi ou et comment le faire. svp. Mon ps2 est aussi configuré en francais.

quand mem bon jeu a acheter!

merci d'avance.

Humm c'est étrange car il n'y a pas d'option au Xbox pour mettre le jeu en français. Il faut que le Xbox lui-même soit en français. Si ton PS2 est entièrement en français et que le jeu demeure en anglais, p-e le jeu est-il unilingue. J'espère que non pour toi car le jeu a une bonne trame française.

ouins ca regarde mal mon affaire!!

si quelqu'un qui a le jeu SC sur ps2,, me confirmé svp la possibilité du choix de trame sonore (anglais ou francais ) selon le config du ps2 (langue).

merci!

Je l'ai loué dernièrement, et j'ai pas réussis à le mettre en français pantoute

_________________
If you don't succeed the first time, you failed.

Bon enfin j'ai eu une réponse CLAIRE et NET.
J'ai écrit a ubisoft canada pour qu'ils éclairent ma lanterne!
Voici leur réponse:

-------------------------------------------------------------------------------------
Bonjour Sébastien,

En effet, les versions PC et Xbox de Splinter Cell furent tous deux développés à Montréal et ils peuvent être configurés en français. Cependant, les versions PlayStation 2 ainsi que GameCube de Splinter Cell ont été développés à Shangaï en Chine et n'ont été conçues qu'en anglais.

Donc, il n'y a pas de possibilité de pouvoir configurer le jeu en français avec la version PS2, que ce soit pour les voix ou le texte. Par ailleurs, aucune version française du jeu n'est prévue pour le moment sur cette console.

Cordialement,

Martin Asnong
Ubi Soft Canada

-------------------------------------------------------------------------------------

C'est tres dommage...........

C'est dommage pour les gens qui ont une PS2. VIVE XBOX! Non sans farce c'est plate pour vous et je trouve ça ben niaiseux que le jeu a été développé a 2 places différentes

C'est une excuse bidon ça, le jeu est un port!!! Yon carément scrapé les fichiers de languages ouais!

_________________
Xbox Live gamertag: i20
Ne m'envoyez pas de message privés, je ne peux pas répondre!

pas si compliqué de mettre les fichiers de langue francais...ils ont deja la traduction de faite pour pc et xbox.... et le jeu SC reste pareil 69$ pour ps2 et gc !! et en plus,j'ai découvert dans ma recherche que nos cousins francais (europe) ont le jeu en francais sur PS2 ....excuse bidon... meisant!!

Les français ont tout leurs jeux en français ^_^.

_________________
|- Dodge this -|

Pas tous, et ils les recoivent souvent avec des semaines voire des mois de retard.

Effectivement ils les recoivent tr'es tard comparer nous. Par exemple, SEGA nfl2k3 vient juste de sortir en france. Nous sa fait depuis le mois de septembre.

Je le sais très bien, et à date sur NGC ils son tous en français!

_________________
|- Dodge this -|

sa lere que ces beaucoup plus simple...je mexplique...moin d'enemie plus de balle interface fastoche (les armes et tout). je trouve qu'il on un peu trop changer le jeux. Ils voulaient atirer des publiques qui aime un peu moin la tactique disons

_________________
Au font l'intelligence qu'on nous avait donnée
N'aura été qu'un beau cadeau empoisonné