J'ai déjà travaillé dans les conteneurs, et il fait chaud en

!! Tout dépend de l'emplacement de ton ordi dans le conteneur... s'il est pas mal dans le milieu, pas sur une des faces, il n'aura pas trop chaud parce que la nuit il fait plus froid et les boites du milieu garde la "fraicheur" pendant le jour.
Mais pour ce qui est de ta question pour ton disque, je ne crois pas que la chaleur de conteneur peut l'endommager. J'ai déjà envoyé des systèmes en Europe et ils les recevaient 3 semaines plus tard (par conteneurs) et il y a jamais de problèmes de ce genre.
Aussi, tu peux vérifier avec la documentation de tes pièces parfois ils indiquent une température à respecter. Si t'en a pas, y'a toujours les sites web, mais personnellement, je ne pense pas que tu vas avoir de problème
Bon voyage!